"Kylix"
Kylix attica a figure rosse, del Pittore Euphronios. Rappresenta all’interno dentro ad un sottile cerchio rosso: incontro di Teseo e Arianna. Teseo è a destra mentre suona la lira; è inghirlandato, ha i capelli lunghi e un himation. Di fronte a lui c’è Arianna, che tiene un fiore alla sua mano destra e con la sua mano sinistra solleva l’orlo del suo vestito. Ha i capelli raccolti con filetto, orecchini, chitone, e un mantello fissato sulla spalla destra e decorato con un bordo merlato, le pieghe terminano con borchie. Sopra è presente un’iscrizione in greco: Χαίρε σύ. Rappresenta all’esterno su un lato: Teseo che porta via Antiope. A sinistra è presenta una quadriga, nella quale entra Teseo, che tiene le redini nella mano destra e frusta, nella mano sinistra due lance; è incoronato e indossa una corazza, un mantello sulle spalle e schinieri: il suo braccio sinistro è gettato intorno alla vita di Antiope, che tiene nella sua mano sinistra un fiocco, e che indossa un kidaris a punta alta, attorno al quale è presente una corona, ha orecchini, abito frigio e una faretra, gorytos, appesa alla vita ad una cintura incrociata: la sua tunica è decorata con un motivo a zigzag; accanto a lei è presente un’iscrizione in greco: ANTIOΠEIA. A destra due guerrieri avanzano; il primo, Peirithoös, in un corto chitone con una profonda frangia, una corazza decorata con un leone nero sulla tracolla, schinieri, e un elmo inclinato all’indietro, tiene nella mano sinistra due lance e uno scudo; accanto a lui un’iscrizione in greco: Πε(ι)ρίθ(ο)ος. Il suo compagno Phorbas, in abito simile, impugna solo una lancia, e guarda indietro; il suo chitone e la corazza non hanno decorazioni, ma ha una spada alla vita che è ornata nella parte superiore del fodero con due leoni balzanti di fronte. Davanti a lui un’iscrizione: Φόρβας. Sul lato opposto: un giovane a sinistra in mantello, appoggiato ad un bastone, dialoga con una fanciulla di fronte a lui, in lungo chitone, himation, braccialetti e sandali, che tiene nella sinistra un fiore e tende a destra verso di lui; mancano le teste di entrambe queste figure. Ai lati, un ragazzo con una spilla sulla spalla, a cavallo. In alto è presente un’iscrizione in greco: Χαχ[ρ]υλίων. Sotto le anse è presente una decorazione composta da tre palmette con centri bordati di porpora, e due fiori di loto.
Realizzato da: Kachrylion (vasaio); attribuito a: Euphronios (pittore).
C.M.P.
La parola έποίησεν potrebbe trovarsi nella porzione del vaso sopra le teste del gruppo centrale, ora mancante. Per la scena interna, cfr. la descrizione di Pausania (v. 19, 1) dei soggetti sul petto di Kypselos: ‘Teseo che tiene una lira, e vicino a lui Arianna che tiene in mano una corona.’ Teseo che suona una lira alla testa di un coro di danzatori in connessione con il mito del Minotauro ricorre sul vaso François, sulla Hydria della Polledrara e altrove, ma la frase χαίρε συ, se è da intendersi come parte del soggetto, sembra piuttosto indicare una scena di vita ordinaria; la stessa iscrizione compare su un vaso a figure rosse, Canino Cat. no. 547.
Acquistato da: Lucien Bonaparte, Principe di Canino e Musignano.
American Journal of Archaeology: 85 (1981) PLS.40-1, FIGS.1, 3, 4 (I, A, B).
Beazley, JD, Attic Red-Figure Vase-Painters, 2a edizione (Oxford, 1963): 58.51, 1622.
Beazley, JD, Pittori di vasi attici a figure rosse, 1a ed. (Oxford, 1942): 37.40.
Beazley, JD, Attische Vasenmaler des rotfigurigen Stils (Tübingen, 1925): 13.27.
Benndorf, O., Wiener Vorlegeblätter für archaeologische Übungen (Vienna, 1888-1890/91): D, PL.7.1.
Buitron- Oliver, D. (a cura di), New Perspectives in Early Greek Art (Hannover e Londra, 1991): 132, FIG.12, 134, FIG.17 (A, I).
Burn, L. e Glynn, R., Beazley Addenda (Oxford, 1982): 80.
Carpenter, TH, con Mannack, T. e Mendonca, M., Beazley Addenda, 2a edizione (Oxford, 1989): 164.
Cohen, A., Art in the Era of Alexander the Great, Paradigms of Manhood and their Cultural Traditions (Cambridge, 2010): 52, FIG.12 (A).
Cohen, B., Attic Bilingual Vases (New York, 1978): PL.86.2-3 (A,B).
Denoyelle, M. (a cura di), Euphronios Peintre, Recontres de l’Ecole du Louvre 10 ottobre 1990 (Parigi, 1992): 83, FIG.5 (PARTE DI A).
Enciclopedia dell ‘Arte Antica: SUPP. II.2, PL. A P.609 (COLORE DI I E B).
Hagg, R. (a cura di), Ancient Greek Hero Cult, Atti del 5th International Seminar on Ancient Greek Cult (Stoccolma, 1999): 102, FIG.2 (B).
Hesperia : The Journal of the American School of Classical Studies at Athens: 80 (2011) 498, FIG.5 (I).
Hoppin, A., Un manuale di vasi attici a figure rosse firmato o attribuito ai vari maestri del VI e V secolo aC (Cambridge, 1919): I, 156 J. Paul Getty Museum Journal: 9 (1981).
Kéi, N., L’esthétique des fleurs, kosmos, poikilia et kharis dans la céramique attique du VIe et du Ve siècle av. n. ère, ICON 22 (Berlin and Boston, 2022): 263, FIGS.209A-B (I, B).
Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae: I, PL.683, ANTIOPE II 8 (A).
Meyer, M. e Adornato, G. (a cura di), Innovazioni e invenzioni ad Atene c. Dal 530 al 470 a.C.: due generazioni cruciali. Wiener Forschungen zur Archäologie 18 (Vienna, 2020): FIG.10.1 (COLORE DI A).
Morris, SP, Daidalos e le origini dell’arte greca (Princeton, 1992): FIG.55 (A).
Murray, AS, Designs from Greek vases in the British Museum (Londra, 1894): 9, FIG.26 (I).
Museo italiano di antichita classica (Firenze, 1885-90): III, 276.
Neer, RT, Style and Politics in Athenian Vase-Painting, The Craft of Democracy, ca.530-460 a.C. (Cambridge, 2002): 202, FIG.101 (A).
Oakley, J., The Greek Vase, Art of the Story Teller (Londra, 2013): 74, FIG.11 (COLORE DI A).
Perrot, G., Chipiez, C., Histoire de l’art dans l’antiquite, vols. IX-X (Parigi, 1911-14): X, 383, FIGG.228, 384.
Robertson, CM, The art of vase-painting in classical Athens (Cambridge, 1992): 23, FIG.17 (A).
Schefold, K ., Götter und Heldensagen der Griechen in der spätarchaischen Kunst (Monaco di Baviera, 1978): FIG.205 (I).
Servadei, C., La figura di Teseo nella ceramica Attica, Iconografia e iconologia del mito nell’Atene arcaica e classica (Bologna, 2005): 112, FIG.47 (I).